Tổng Kết Tài Chánh
(tính đến ngày 31/12/2007)


Ngày
Chi Tiết
Thâu
Chi
Balance
01/01/2007 Beginning balance (xem t/k Tài Chánh 2006)    
$ 5,369.80
YTD
Niên Liễm
$ 835.00
   
YTD
Phúng Điếu
$ 1,430.00
$ 1,810.00
 
YTD
Ủng Hộ
$ 620.00
   
YTD
In thiệp & quà tết cho thầy cô  
$2,150.00
 
Balance as of Dec 31/07
$ 2,885.00
$ 3,960.00
$ 4,294.80

 

Chi Tiết
Tháng 12 /2007
Ngày
Chi tiết
Thâu
Chi
Balance
01/01/07 Beginning balance (xem t/k Tài Chánh 2006)    
$ 5,369.80
01/25/07 Trang My Phan (Niên Liễm)
$ 25.00
   
01/31/07 Nguyen Bich Lien (Niên Liễm)
$ 25.00
   
01/31/07 Nguyen Thanh Nhan (Niên Liễm 07&08)
$ 50.00
   
01/31/07 An Danh Tien Boi (Niên Liễm 07&08)
$ 50.00
   
02/25/07 Nguyen Thanh Huong (Niên Liễm)
$ 25.00
   
03/02/07 Ngo Le Ly (Niên Liễm)
$ 50.00
   
03/15/07 Ngo Le An (Niên Liễm)
$ 50.00
   
03/15/07 Nguyen Thi Chau (Niên Liễm)
$ 25.00
   
03/18/07 Nguyen Pham (Niên Liễm)
$ 50.00
   
03/20/07 Vo Anh Dung (Niên Liễm)
$ 25.00
   
03/20/07 Nguyen Kim Hanh (Niên Liễm)
$ 25.00
   
03/30/07 Le Thi Kim Cuc (Niên Liễm)
$ 25.00
   
03/31/07 Hoang Trong Long (Niên Liễm)
$ 25.00
   
04/15/07 Le Thi Thuy (Niên Liễm)
$ 25.00
   
04/15/07 Tran Ai Cam (Niên Liễm)
$ 25.00
   
04/15/07 Thai Tu Hap (Niên Liễm)
$ 25.00
   
04/30/07 Nguyen Van Dau (Niên Liễm)
$ 25.00
   
05/31/07 Le Khanh Tho ( Niên Liễm)
$ 25.00
   
06/25/07 Tiền Phúng Điếu Thầy Đức Đợt 1 (xem danh sach)
$ 1,180.00
   
07/12/07 Pham Do Thi Oanh (Niên Liễm)
$ 50.00
   
08/01/07 Tiền Phúng Điếu Thầy Đức Đợt 2 (xem danh sach)
$ 250.00
   
08/05/07 Lữ Kim Liên (Niên Liễm)
$ 25.00
   
08/05/07 GS Nguyễn Thị Nhi ( Niên Liễm)
$ 25.00
   
08/05/07 Võ Thi Thúy
$ 60.00
   
08/15/07 Bà Nguyễn Gia Chánh **
$ 100.00
   
08/15/07 Chị Trần Xuân Lang **
$ 100.00
   
08/22/07 Ủng hộ từ Đại Hội kỳ 3 - Seattle, WA (xem tktt)
$ 420.00
   
12/10/07 Hồ Thu Thủy (Niên Liễm)
$ 25.00
   
12/20/07 Nguyễn Gia Việt Hùng (Niên Liễm)
$ 50.00
   
12/30/07 Đỗ Mạnh Thắng (Niên Liễm)
$ 25.00
   
02/25/07 Phúng Điếu Thầy Thông (Chị Vân)  
$ 50.00
 
03/30/07 Phúng Điếu Anh Nguyễn Nuôi (Chị Vân)  
$ 50.00
 
06/15/07 Phúng Điếu Ba Tân Mỹ(Mẹ chị Hương)  
$ 30.00
 
06/20/07 Phúng Điếu anh Trần Đình Nhất(chị Vân)  
$ 50.00
 
06/25/07 Phúng Điếu Thầy Đức (Quỷ PTG)  
$ 50.00
 
06/26/07 Phúng Điếu Thầy Đức Đợt 1 (Gởi về cho Cô Ái)  
$ 1,180.00
 
07/10/07 Phúng Điếu Thầy Xuân  
$ 50.00
 
08/01/07 Phúng Điếu Thầy Đức Đợt 2 (Chị Vân)  
$ 250.00
 
08/05/07 Phúng Điếu Ba anh Trần Kỳ Sơn / Thiếu Lan  
$ 50.00
 
08/22/07 Phúng Điếu Ba chị Trần Thể Du  
$ 50.00
 
11/17/07 Quà tết 2008 cho thầy cô (42 x $50.00)  
$ 2,100.00
 
11/17/07 In thiệp chúc tết cho thầy cô  
$ 50.00
 
    Tổng Cộng Thâu/Chi
$ 2,885.00
$ 3,960.00
$ 4,294.80
    Balance ngày 31 tháng 12/07    
$ 4,294.80

** ủng hộ quà tết cho thầy cô bên VN
*** Bảng Tổng Kết tháng 6 năm 2007 (xem)
*** Bảng Tổng Kết tháng 8 năm 2007 (xem)

 

Mọi đóng góp tài chánh xin gửi về địa chỉ:

Nguyễn Thanh Nhạn
Thủ Quỷ
7661 Anita Ln
Huntington Beach, CA 92647

714-717-7285 (cell)
Email:
nthn06@yahoo.com


Thành thật cảm ơn sự đóng góp của tất cả. Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc:

Trương Hoàng Vân
Tổng Thư Ký
714- 855-9764 (nhà)
310-328-0320 (cell)
Email: vht0416@yahoo.com